¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mariposa
Ejemplo
La mariposa es un insecto hermoso. [mariposa: noun]
La mariposa es un insecto hermoso. [mariposa: sustantivo]
Ejemplo
El jardín estaba lleno de mariposas de colores. [mariposas: plural noun]
El jardín estaba lleno de mariposas de colores. [mariposas: sustantivo plural]
butterfly
Ejemplo
The butterfly landed on the flower and opened its wings. [butterfly: noun]
La mariposa se posó en la flor y abrió sus alas. [mariposa: sustantivo]
Ejemplo
The caterpillar spun a cocoon and emerged as a beautiful butterfly. [butterfly: noun]
La oruga tejió un capullo y emergió como una hermosa mariposa. [mariposa: sustantivo]
Ejemplo
She swam the butterfly stroke in the race. [butterfly: adjective]
Nadó la brazada de mariposa en la carrera. [mariposa: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Butterfly se usa más comúnmente que mariposa en el idioma inglés cotidiano. Butterfly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que mariposa es menos común y se usa principalmente en culturas latinoamericanas o en contextos de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mariposa y butterfly?
Tanto mariposa como butterfly se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación y la audiencia. Sin embargo, la butterfly es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
