¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
marketplace
Ejemplo
The marketplace was bustling with vendors selling fresh produce and handmade crafts. [marketplace: noun]
El mercado estaba lleno de vendedores que vendían productos frescos y artesanías hechas a mano. [mercado: sustantivo]
Ejemplo
The tech marketplace is highly competitive, with companies vying for market share. [marketplace: adjective]
El mercado tecnológico es muy competitivo, con empresas que compiten por la cuota de mercado. [mercado: adjetivo]
Ejemplo
I found a great deal on a used book in an online marketplace. [marketplace: noun]
Encontré una gran oferta en un libro usado en un mercado en línea. [mercado: sustantivo]
bazaar
Ejemplo
The bazaar featured vendors selling spices, textiles, and handmade jewelry. [bazaar: noun]
El bazar contaba con vendedores que vendían especias, textiles y joyas hechas a mano. [bazar: sustantivo]
Ejemplo
The office was a bazaar of activity as everyone rushed to meet the deadline. [bazaar: adjective]
La oficina era un bazar de actividad, ya que todos se apresuraban a cumplir con la fecha límite. [bazar: adjetivo]
Ejemplo
The city's annual bazaar celebrates the diversity of its cultural heritage. [bazaar: noun]
El bazar anual de la ciudad celebra la diversidad de su patrimonio cultural. [bazar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Marketplace se usa más comúnmente que bazaar en el lenguaje cotidiano. Marketplace es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que bazaar es menos común y a menudo se asocia con eventos culturales o tradiciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre marketplace y bazaar?
Marketplace generalmente se considera más formal que bazaar, que tiene una connotación más informal e informal.