¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
marketplace
Ejemplo
The marketplace was bustling with vendors selling fresh produce. [marketplace: noun]
El mercado estaba lleno de vendedores que vendían productos frescos. [mercado: sustantivo]
Ejemplo
Online marketplaces like Amazon and eBay have become increasingly popular. [marketplace: noun]
Los mercados en línea como Amazon y eBay se han vuelto cada vez más populares. [mercado: sustantivo]
Ejemplo
The tech industry is a crowded marketplace with many companies vying for customers. [marketplace: noun]
La industria de la tecnología es un mercado abarrotado con muchas empresas que compiten por los clientes. [mercado: sustantivo]
mart
Ejemplo
I need to stop by the mart to pick up some groceries. [mart: noun]
Necesito pasar por el mercado para comprar algunos comestibles. [mart: sustantivo]
Ejemplo
The new shopping center has a variety of marts, including a clothing mart and a home goods mart. [mart: noun]
El nuevo centro comercial cuenta con una variedad de mercados, incluyendo un mercado de ropa y un mercado de artículos para el hogar. [mart: sustantivo]
Ejemplo
The local mart is having a big sale this weekend. [mart: noun]
El mercado local tendrá una gran venta este fin de semana. [mart: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mart se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que marketplace es más común en inglés británico. Ambas palabras se usan en el lenguaje cotidiano, pero mart puede ser más familiar para los estudiantes de ESL debido a su asociación con tiendas de conveniencia y supermercados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre marketplace y mart?
Ni mart ni marketplace son particularmente formales o informales, y ambos pueden usarse en varios contextos dependiendo del tono y registro del hablante o escritor.