¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
marmorated
Ejemplo
The marmorated walls of the bathroom gave it a luxurious feel. [marmorated: adjective]
Las paredes marmóreas del baño le daban una sensación de lujo. [marmorado: adjetivo]
Ejemplo
The marmorated stink bug is an invasive species that damages crops. [marmorated: adjective]
La chinche apestosa marmorada es una especie invasora que daña los cultivos. [marmorado: adjetivo]
Ejemplo
The dress had a marmorated design that made it look elegant. [marmorated: adjective]
El vestido tenía un diseño marmóreo que lo hacía lucir elegante. [marmorado: adjetivo]
veined
Ejemplo
The veined marble countertop added a touch of sophistication to the kitchen. [veined: adjective]
La encimera de mármol veteado añadió un toque de sofisticación a la cocina. [veteado: adjetivo]
Ejemplo
The leaf had a beautiful veined pattern in shades of green. [veined: adjective]
La hoja tenía un hermoso patrón de vetas en tonos verdes. [veteado: adjetivo]
Ejemplo
The geologist identified the rock as a veined quartz. [veined: adjective]
El geólogo identificó la roca como un cuarzo veteado. [veteado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Veined se usa más comúnmente que marmorated en el lenguaje cotidiano. Veined es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que marmorated es menos común y más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre marmorated y veined?
Marmorated tiene una connotación más formal y sofisticada, mientras que veined es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.