¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
massager
Ejemplo
I bought a massager to help with my sore back muscles. [massager: noun]
Compré un masajeador para ayudar con los músculos de la espalda adoloridos. [masajeador: sustantivo]
Ejemplo
The massage therapist used a massager to work out the knots in my shoulders. [massager: tool]
El masajista usó un masajeador para resolver los nudos en mis hombros. [Masajeador: herramienta]
Ejemplo
The massager felt great on my feet after a long day of standing. [massager: tool]
El masajeador se sintió muy bien en mis pies después de un largo día de pie. [Masajeador: herramienta]
masseuse
Ejemplo
I booked an appointment with a masseuse to help with my back pain. [masseuse: noun]
Reservé una cita con una masajista para que me ayudara con mi dolor de espalda. [masajista: sustantivo]
Ejemplo
The masseuse used deep tissue techniques to work out the knots in my neck. [masseuse: noun]
La masajista utilizó técnicas de tejido profundo para resolver los nudos en mi cuello. [masajista: sustantivo]
Ejemplo
The masseuse was very skilled and knowledgeable about different types of massages. [masseuse: noun]
La masajista era muy hábil y conocedora de los diferentes tipos de masajes. [masajista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Massager se usa más comúnmente que masseuse en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a dispositivos o herramientas electrónicas. Masseuse es menos común y generalmente se usa en entornos profesionales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre massager y masseuse?
Masseuse es más formal y profesional que massager, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Es importante tener en cuenta que masseuse es específico de género y puede no ser apropiado en todas las situaciones.