¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
masterwork
Ejemplo
The painting was a masterwork of the artist's career. [masterwork: noun]
La pintura fue una obra maestra de la carrera del artista. [obra maestra: sustantivo]
Ejemplo
The composer's symphony was a masterwork of classical music. [masterwork: noun]
La sinfonía del compositor fue una obra maestra de la música clásica. [obra maestra: sustantivo]
masterpiece
Ejemplo
The Mona Lisa is considered a masterpiece of Renaissance art. [masterpiece: noun]
La Mona Lisa es considerada una obra maestra del arte renacentista. [obra maestra: sustantivo]
Ejemplo
The novel is a masterpiece of storytelling and character development. [masterpiece: noun]
La novela es una obra maestra de la narración y el desarrollo de los personajes. [obra maestra: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Masterpiece se usa más comúnmente que masterwork en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Masterwork es menos común y se utiliza a menudo en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre masterwork y masterpiece?
Tanto masterwork como masterpiece son palabras formales que se asocian con la alta cultura y las actividades intelectuales. Sin embargo, la Masterpiece es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que la Masterwork es más especializada y puede percibirse como más técnica o académica.