¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maternity
Ejemplo
She took a maternity leave from work to care for her newborn. [maternity: noun]
Se tomó una licencia de maternidad del trabajo para cuidar a su recién nacido. [maternidad: sustantivo]
Ejemplo
The store sells a variety of maternity clothes for expectant mothers. [maternity: adjective]
La tienda vende una variedad de ropa de maternidad para mujeres embarazadas. [maternidad: adjetivo]
pregnancy
Ejemplo
She experienced morning sickness during her pregnancy. [pregnancy: noun]
Experimentó náuseas matutinas durante su embarazo. [embarazo: sustantivo]
Ejemplo
The doctor confirmed her pregnancy with a blood test. [pregnancy: noun]
El médico confirmó su embarazo con un análisis de sangre. [embarazo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pregnancy es un término más utilizado que maternity en el lenguaje cotidiano, ya que es más específico y abarca un período de tiempo más largo. Sin embargo, la maternidad se usa comúnmente en las políticas de empleo y licencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maternity y pregnancy?
Tanto maternity como pregnancy son términos formales que se utilizan comúnmente en contextos médicos y sanitarios. Sin embargo, maternity también se utiliza en contextos laborales y legales, lo que lo hace un poco más formal que pregnancy en ciertas situaciones.
