¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maturation
Ejemplo
The maturation of the wine took several years. [maturation: noun]
La maduración del vino duró varios años. [maduración: sustantivo]
Ejemplo
The child's maturation was evident in his increased responsibility and independence. [maturation: noun]
La maduración del niño fue evidente en su mayor responsabilidad e independencia. [maduración: sustantivo]
ripening
Ejemplo
The bananas are still green and need more time for ripening. [ripening: noun]
Los plátanos todavía están verdes y necesitan más tiempo para madurar. [maduración: sustantivo]
Ejemplo
The cheese is ripening in the cellar, developing a rich and complex flavor. [ripening: verb]
El queso va madurando en la bodega, desarrollando un sabor rico y complejo. [maduración: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ripening se usa más comúnmente que maturation en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos culinarios o agrícolas. La maduración es más técnica y se utiliza a menudo en contextos científicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maturation y ripening?
Maturation se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que ripening es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
