¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maximum
Ejemplo
The maximum speed limit on this road is 60 miles per hour. [maximum: adjective]
El límite máximo de velocidad en esta carretera es de 60 millas por hora. [máximo: adjetivo]
Ejemplo
I can only work a maximum of 8 hours per day. [maximum: noun]
Solo puedo trabajar un máximo de 8 horas al día. [máximo: sustantivo]
utmost
Ejemplo
I will do my utmost to finish this project on time. [utmost: adjective]
Haré todo lo posible para terminar este proyecto a tiempo. [máximo: adjetivo]
Ejemplo
She pushed herself to her utmost limits during the marathon. [utmost: noun]
Se esforzó al máximo durante el maratón. [máximo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maximum se usa más comúnmente que utmost en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o cuantitativos. Utmost es menos común, pero tiene una connotación positiva, enfatizando un gran esfuerzo o dedicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maximum y utmost?
Maximum es más formal que utmost, que tiene un tono ligeramente más informal debido a su connotación positiva.