¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
may
Ejemplo
I may go to the party tonight if I finish my work on time. [may: modal verb]
Puede que vaya a la fiesta esta noche si termino mi trabajo a tiempo. [mayo: verbo modal]
Ejemplo
May I borrow your pen, please? [may: auxiliary verb]
¿Puedo tomar prestada su pluma, por favor? [mayo: verbo auxiliar]
Ejemplo
May all your dreams come true. [may: modal verb]
Que todos tus sueños se hagan realidad. [mayo: verbo modal]
might
Ejemplo
I might go to the party tonight if I can finish my work on time. [might: modal verb]
Podría ir a la fiesta esta noche si puedo terminar mi trabajo a tiempo. [might: verbo modal]
Ejemplo
You might want to try the new restaurant down the street. [might: auxiliary verb]
Es posible que desee probar el nuevo restaurante al final de la calle. [poder: verbo auxiliar]
Ejemplo
If I had studied harder, I might have passed the exam. [might: modal verb]
Si hubiera estudiado más, podría haber aprobado el examen. [might: verbo modal]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
May se usa más comúnmente que might en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales como los negocios o la escritura académica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre may y might?
May se considera más formal y cortés que might, y a menudo se usa en solicitudes u ofertas educadas.
