¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
may
Ejemplo
May I borrow your pen? [may: modal verb]
¿Puedo tomar prestada su pluma? [mayo: verbo modal]
Ejemplo
It may rain later, so bring an umbrella. [may: auxiliary verb]
Puede llover más tarde, así que traiga un paraguas. [mayo: verbo auxiliar]
Ejemplo
May all your dreams come true. [may: verb]
Que todos tus sueños se hagan realidad. [mayo: verbo]
shall
Ejemplo
Shall we go to the movies tonight? [shall: modal verb]
¿Vamos al cine esta noche? [deberá: verbo modal]
Ejemplo
I shall be there at 7 pm. [shall: auxiliary verb]
Estaré allí a las 7 pm. [deberá: verbo auxiliar]
Ejemplo
I shall not rest until justice is served. [shall: verb]
No descansaré hasta que se haga justicia. [deberá: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
May es más común en el lenguaje cotidiano que shall. May es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que shall es más formal y se usa con menos frecuencia en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre may y shall?
Shall generalmente se considera más formal que may. A menudo se utiliza en documentos legales, contratos y discursos formales. May es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
