¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
meager
Ejemplo
The family's meager income made it difficult to afford basic necessities. [meager: adjective]
Los escasos ingresos de la familia le dificultaban cubrir las necesidades básicas. [escaso: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant's meager portions left us feeling hungry and unsatisfied. [meager: adjective]
Las escasas porciones del restaurante nos dejaron hambrientos e insatisfechos. [escaso: adjetivo]
inadequate
Ejemplo
The company's inadequate safety measures resulted in several accidents. [inadequate: adjective]
Las inadecuadas medidas de seguridad de la empresa provocaron varios accidentes. [inadecuado: adjetivo]
Ejemplo
The student's performance was deemed inadequate for the advanced class. [inadequate: adjective]
El desempeño del estudiante se consideró inadecuado para la clase avanzada. [inadecuado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inadequate se usa más comúnmente que meager en el lenguaje cotidiano. Inadequate es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que meager es menos común y tiende a usarse en situaciones específicas relacionadas con la escasez o la pobreza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre meager y inadequate?
Tanto meager como inadecuado son palabras relativamente formales que son apropiadas para su uso en entornos académicos o profesionales. Sin embargo, inadequate puede ser un poco más formal que meager debido a sus connotaciones más fuertes y su gama más amplia de uso.