¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
melting
Ejemplo
The ice cream is melting in the sun. [melting: present participle]
El helado se derrite al sol. [fusión: participio presente]
Ejemplo
She melted the chocolate in a double boiler. [melted: past tense]
Derritió el chocolate al baño maría. [derretido: tiempo pasado]
thawing
Ejemplo
I left the chicken out to thaw overnight. [thaw: verb]
Dejé el pollo para que se descongelara durante la noche. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The snow is finally thawing after a long winter. [thawing: gerund or present participle]
La nieve finalmente se está derritiendo después de un largo invierno. [descongelación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thawing se usa con menos frecuencia que melting en el lenguaje cotidiano. Melting es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que thawing es más específica para el proceso de descongelación de sustancias congeladas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre melting y thawing?
Tanto el melting como el thawing son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.