¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mendable
Ejemplo
The hole in your shirt is mendable, I can fix it with a needle and thread. [mendable: adjective]
El agujero de tu camisa es reparable, puedo arreglarlo con aguja e hilo. [remendable: adjetivo]
Ejemplo
She spent the afternoon mending her son's ripped pants. [mending: gerund or present participle]
Pasó la tarde remendando los pantalones rotos de su hijo. [remención: gerundio o participio presente]
repairable
Ejemplo
The car is repairable, but it will take a lot of time and money to fix. [repairable: adjective]
El coche se puede reparar, pero se necesitará mucho tiempo y dinero para arreglarlo. [reparable: adjetivo]
Ejemplo
He took his broken phone to the repair shop to get it fixed. [repair: verb]
Llevó su teléfono roto al taller de reparación para que lo arreglaran. [reparar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repairable se usa más comúnmente que mendable en el lenguaje cotidiano. Repairable es un término más versátil que cubre una gama más amplia de daños y reparaciones, mientras que mendable es menos común y generalmente se usa para reparaciones más pequeñas o más simples.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mendable y repairable?
Tanto mendable como reparable son términos relativamente informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, repairable puede usarse más comúnmente en contextos formales debido a su versatilidad y mayor alcance de aplicación.