¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mercurial
Ejemplo
Her mercurial temperament made it hard for others to predict her reactions. [mercurial: adjective]
Su temperamento voluble hacía difícil que los demás predijeran sus reacciones. [mercurial: adjetivo]
Ejemplo
The stock market can be mercurial, with prices fluctuating rapidly. [mercurial: adjective]
El mercado de valores puede ser voluble, con precios que fluctúan rápidamente. [mercurial: adjetivo]
Ejemplo
Mercury is a mercurial substance that readily turns into a gas at room temperature. [mercurial: adjective]
El mercurio es una sustancia mercurial que se convierte fácilmente en gas a temperatura ambiente. [mercurial: adjetivo]
volatile
Ejemplo
He has a volatile temper and can become angry at the slightest provocation. [volatile: adjective]
Tiene un temperamento volátil y puede enojarse a la menor provocación. [volátil: adjetivo]
Ejemplo
Gasoline is a volatile substance that can ignite easily. [volatile: adjective]
La gasolina es una sustancia volátil que puede encenderse fácilmente. [volátil: adjetivo]
Ejemplo
The political situation in the country is volatile, with protests and unrest erupting frequently. [volatile: adjective]
La situación política en el país es volátil, con protestas y disturbios que estallan con frecuencia. [volátil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Volatile se usa más comúnmente que mercurial en el lenguaje cotidiano. Volatile es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos, mientras que mercurial es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mercurial y volatile?
Tanto mercurial como volátil son palabras formales que no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, volátil es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que mercurial es más limitado en su uso.