¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
meshed
Ejemplo
The gears of the machine were meshed together perfectly. [meshed: verb]
Los engranajes de la máquina estaban perfectamente engranados. [malla: verbo]
Ejemplo
The different departments of the company were meshed together to achieve a common goal. [meshed: adjective]
Los diferentes departamentos de la empresa se unieron para lograr un objetivo común. [malla: adjetivo]
intertwined
Ejemplo
The vines of the plants were intertwined around the trellis. [intertwined: verb]
Las enredaderas de las plantas se entrelazaban alrededor del enrejado. [entrelazado: verbo]
Ejemplo
The history of the two countries is intertwined and cannot be understood separately. [intertwined: adjective]
La historia de los dos países está entrelazada y no puede entenderse por separado. [entrelazado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intertwined se usa más comúnmente que meshed en el lenguaje cotidiano, ya que se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre meshed y intertwined?
Tanto el meshed como el intertwined tienen un tono formal, pero el meshed es de naturaleza más técnica y mecánica, mientras que el intertwined tiene una connotación más orgánica y natural.