¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
message
Ejemplo
I received a message from my boss about the meeting tomorrow. [message: noun]
Recibí un mensaje de mi jefe sobre la reunión de mañana. [mensaje: sustantivo]
Ejemplo
She messaged me to let me know she was running late. [messaged: verb]
Me envió un mensaje para avisarme que llegaba tarde. [mensaje: verbo]
Ejemplo
The message on the billboard was clear and concise. [message: noun]
El mensaje en la valla publicitaria era claro y conciso. [mensaje: sustantivo]
statement
Ejemplo
The company issued a statement regarding the recent data breach. [statement: noun]
La compañía emitió un comunicado sobre la reciente violación de datos. [enunciado: sustantivo]
Ejemplo
He made a statement to the police about what he saw that night. [statement: noun]
Hizo una declaración a la policía sobre lo que vio esa noche. [enunciado: sustantivo]
Ejemplo
I need to check my bank statement to see if the payment went through. [statement: noun]
Necesito revisar mi extracto bancario para ver si el pago se realizó. [enunciado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Message se usa más comúnmente que statement en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos casuales o informales. Statement se usa más comúnmente en contextos formales o profesionales, como entornos legales, financieros o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre message y statement?
Statement es generalmente más formal que message, que se puede usar en contextos casuales o informales. Statement a menudo se asocia con un tono más autoritario o profesional, mientras que message puede ser más personal o conversacional.