¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mesteno
Ejemplo
The cowboy tried to tame the mesteno, but it was too wild. [mesteno: noun]
El vaquero trató de domar al mesteno, pero era demasiado salvaje. [mesteno: sustantivo]
Ejemplo
The mesteno bucked and kicked, making it difficult for the rider to stay on. [mesteno: adjective]
El mesteno se retorció y pateó, lo que dificultó que el jinete se mantuviera en el lugar. [mesteno: adjetivo]
bronco
Ejemplo
The rodeo cowboy rode the bronco for eight seconds before being thrown off. [bronco: noun]
El vaquero de rodeo montó el bronco durante ocho segundos antes de ser arrojado.
Ejemplo
The bronco bucked and kicked, making it difficult for the rider to stay on. [bronco: adjective]
El bronco se balanceó y pateó, lo que dificultó que el ciclista se mantuviera en el camino. [bronco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bronco se usa más comúnmente que mesteno en el lenguaje cotidiano, especialmente en el oeste de los Estados Unidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mesteno y bronco?
Ni el mesteno ni el bronco son particularmente formales o informales, y ambos se pueden usar en varios contextos dependiendo del tono y el entorno de la conversación.