¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
metalised
Ejemplo
The metalised film on the packaging made it look more attractive. [metalised: adjective]
La película metalizada en el empaque lo hizo lucir más atractivo. [metalizado: adjetivo]
Ejemplo
The car's metalised paint job made it stand out on the road. [metalised: past participle]
El trabajo de pintura metalizada del automóvil lo hizo destacar en la carretera. [metalizado: participio pasado]
metallized
Ejemplo
The metallized coating on the mirror made it more reflective. [metallized: adjective]
El revestimiento metalizado del espejo lo hacía más reflectante. [metalizado: adjetivo]
Ejemplo
The company specializes in metallizing plastic parts for the automotive industry. [metallizing: present participle]
La empresa se especializa en la metalización de piezas de plástico para la industria automotriz. [metalización: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Metallized es más común en inglés americano, mientras que metalised es más común en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre metalised y metallized?
Ambas palabras son igualmente formales y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
