¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
middleman
Ejemplo
The middleman helped negotiate the terms of the contract between the buyer and seller. [middleman: noun]
El intermediario ayudó a negociar los términos del contrato entre el comprador y el vendedor. [intermediario: sustantivo]
Ejemplo
The middleman added a markup to the price of the product before selling it to the retailer. [middleman: noun]
El intermediario añadía un margen de beneficio al precio del producto antes de venderlo al minorista. [intermediario: sustantivo]
agent
Ejemplo
The real estate agent helped the client find their dream home. [agent: noun]
El agente inmobiliario ayudó al cliente a encontrar la casa de sus sueños. [agente: sustantivo]
Ejemplo
The talent agent negotiated a lucrative contract for the actor. [agent: noun]
El agente de talentos negoció un lucrativo contrato para el actor. [agente: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Agent se usa más comúnmente que middleman en el lenguaje cotidiano. Agent es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que middleman es menos común y se refiere a un tipo específico de rol de intermediario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre middleman y agent?
Tanto el middleman como el agent pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero agent es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
