¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
migrant
Ejemplo
The migrant workers came to the city in search of employment. [migrant: noun]
Los trabajadores migrantes llegaron a la ciudad en busca de empleo. [migrante: sustantivo]
Ejemplo
The monarch butterfly is a migrant species that travels thousands of miles each year. [migrant: adjective]
La mariposa monarca es una especie migratoria que viaja miles de kilómetros cada año. [migrante: adjetivo]
nomad
Ejemplo
The Bedouin tribes were nomads who roamed the desert with their herds. [nomads: plural noun]
Las tribus beduinas eran nómadas que vagaban por el desierto con sus rebaños. [nómadas: sustantivo plural]
Ejemplo
The caribou is a nomadic animal that migrates across vast distances. [nomadic: adjective]
El caribú es un animal nómada que migra a través de grandes distancias. [nómada: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Migrant es una palabra más común que nomad en el lenguaje cotidiano, ya que se utiliza para describir a las personas que se mudan a un nuevo lugar por trabajo o mejores condiciones de vida. Nomad es menos común y a menudo se usa para describir grupos culturales específicos o animales que se mueven con frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre migrant y nomad?
Tanto migrante como nómada son relativamente neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.