¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
milice
Ejemplo
The milice was formed to protect the village from bandits. [milice: noun]
El milice se formó para proteger el pueblo de los bandidos. [milice: sustantivo]
Ejemplo
The government has been accused of arming the milice to suppress opposition. [milice: adjective]
El gobierno ha sido acusado de armar a los militares para reprimir a la oposición. [milice: adjetivo]
paramilitary
Ejemplo
The paramilitary group was responsible for carrying out covert operations against enemy forces. [paramilitary: adjective]
El grupo paramilitar se encargaba de llevar a cabo operaciones encubiertas contra las fuerzas enemigas. [paramilitar: adjetivo]
Ejemplo
The government has been accused of using paramilitary groups to suppress dissent. [paramilitary: noun]
El gobierno ha sido acusado de utilizar grupos paramilitares para reprimir la disidencia. [paramilitar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Paramilitary se usa más comúnmente que milice en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos internacionales. Milice es un término que es más específico de ciertas regiones o períodos históricos, y puede no ser familiar para todos los angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre milice y paramilitary?
Tanto milice como paramilitary generalmente se consideran términos formales, y pueden no ser apropiados para conversaciones casuales o escritos informales.