¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
militarised
Ejemplo
The city was heavily militarised during the war, with checkpoints and armed soldiers on every street corner. [militarised: adjective]
La ciudad fue fuertemente militarizada durante la guerra, con puestos de control y soldados armados en cada esquina. [militarizado: adjetivo]
Ejemplo
The government has been accused of militarising the police force, giving them access to military-grade weapons and equipment. [militarising: present participle]
El gobierno ha sido acusado de militarizar la fuerza policial, dándoles acceso a armas y equipos de grado militar. [militarizante: participio presente]
armed
Ejemplo
The suspect was armed with a knife and posed a threat to the officers. [armed: past participle]
El sospechoso estaba armado con un cuchillo y representaba una amenaza para los oficiales. [armado: participio pasado]
Ejemplo
The rebels were heavily armed and ready to fight against the government forces. [armed: adjective]
Los rebeldes estaban fuertemente armados y listos para luchar contra las fuerzas gubernamentales. [armado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Armed se usa más comúnmente que militarised en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una amplia gama de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre militarised y armed?
Tanto militarised como armed se pueden usar en contextos formales o informales, pero militarised pueden estar más asociados con el lenguaje formal o académico debido a su uso menos común.