¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
milliardaire
Ejemplo
The milliardaire philanthropist donated a large sum of money to charity. [milliardaire: noun]
El millonario filántropo donó una gran suma de dinero a la caridad. [milliardaire: sustantivo]
Ejemplo
He became a milliardaire after his tech startup went public. [milliardaire: adjective]
Se convirtió en millarista después de que su startup tecnológica saliera a bolsa. [milliardaire: adjetivo]
tycoon
Ejemplo
The oil tycoon was known for his aggressive business tactics. [tycoon: noun]
El magnate petrolero era conocido por sus agresivas tácticas comerciales. [magnate: sustantivo]
Ejemplo
She built her fashion empire from scratch and became a tycoon in the industry. [tycoon: adjective]
Construyó su imperio de la moda desde cero y se convirtió en un magnate de la industria. [magnate: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tycoon se usa más comúnmente que milliardaire en los países de habla inglesa, donde se ha convertido en parte del léxico. Milliardaire se usa principalmente en los países de habla francesa y puede no ser tan familiar para los angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre milliardaire y tycoon?
Tanto milliardaire como tycoon son palabras formales que se suelen utilizar en contextos profesionales o empresariales. Sin embargo, tycoon puede tener una connotación un poco más informal debido a su asociación con la cultura popular y las representaciones de los empresarios adinerados en los medios de comunicación.