¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mimic
Ejemplo
He can mimic anyone's accent perfectly. [mimic: verb]
Puede imitar perfectamente el acento de cualquiera. [imitar: verbo]
Ejemplo
The parrot was able to mimic the sound of a phone ringing. [mimic: verb]
El loro fue capaz de imitar el sonido de un teléfono sonando. [imitar: verbo]
emulate
Ejemplo
She hopes to emulate her mother's successful career in medicine. [emulate: verb]
Espera emular la exitosa carrera de su madre en medicina. [emular: verbo]
Ejemplo
The athlete trained hard to emulate the world record holder's performance. [emulate: verb]
El atleta entrenó duro para emular la actuación del plusmarquista mundial. [emular: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mimic se usa más comúnmente que emulate en el lenguaje cotidiano, particularmente en el contexto del humor o la imitación. Emulate se usa más comúnmente en contextos formales o académicos, como discutir los logros de figuras históricas o individuos exitosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mimic y emulate?
Emulate generalmente se considera más formal que mimic, ya que a menudo se usa en entornos académicos o profesionales para discutir el logro del éxito o la excelencia. Mimic, por otro lado, es más informal y se puede usar en una variedad de contextos, incluido el humor y la conversación cotidiana.
