¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misadjusted
Ejemplo
The printer was misadjusted, causing the pages to come out crooked. [misadjusted: adjective]
La impresora estaba mal ajustada, lo que provocaba que las páginas salieran torcidas. [desajustado: adjetivo]
Ejemplo
I had to call the technician because the thermostat was misadjusted and the temperature was too high. [misadjusted: past participle]
Tuve que llamar al técnico porque el termostato estaba mal ajustado y la temperatura era demasiado alta. [desajustado: participio pasado]
maladjusted
Ejemplo
The child was maladjusted and had trouble making friends at school. [maladjusted: adjective]
El niño estaba inadaptado y tenía problemas para hacer amigos en la escuela. [inadaptado: adjetivo]
Ejemplo
The therapist worked with the patient to address their maladjusted behavior and improve their coping skills. [maladjusted: noun]
El terapeuta trabajó con el paciente para abordar su comportamiento inadaptado y mejorar sus habilidades de afrontamiento. [inadaptado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maladjusted se usa más comúnmente que misadjusted en el lenguaje cotidiano. Maladjusted es un término utilizado en psicología y ciencias sociales para describir los problemas emocionales o de comportamiento de una persona, mientras que misadjusted es un término técnico utilizado en ingeniería o mecánica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misadjusted y maladjusted?
Misadjusted es más formal que maladjusted. Por lo general, se usa en contextos técnicos o mecánicos, mientras que maladjusted se usa en contextos sociales o psicológicos y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.
