¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
miscalculation
Ejemplo
The company's financial loss was due to a miscalculation in their budget projections. [miscalculation: noun]
La pérdida financiera de la empresa se debió a un error de cálculo en sus proyecciones presupuestarias. [error de cálculo: sustantivo]
Ejemplo
He made a miscalculation in his travel plans and missed his flight. [miscalculation: noun]
Cometió un error de cálculo en sus planes de viaje y perdió su vuelo. [error de cálculo: sustantivo]
misjudgment
Ejemplo
Her misjudgment of his intentions led to a misunderstanding between them. [misjudgment: noun]
Su juicio erróneo de las intenciones de él llevó a un malentendido entre ellos. [error de juicio: sustantivo]
Ejemplo
He regrets his misjudgment in trusting his business partner. [misjudgment: noun]
Se arrepiente de su error de juicio al confiar en su socio comercial. [error de juicio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Misjudgment se usa más comúnmente que miscalculation en el lenguaje cotidiano. Misjudgment es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que miscalculation es menos común y generalmente se asocia con campos técnicos o cuantitativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre miscalculation y misjudgment?
Tanto miscalculation como misjudgment son palabras formales que son apropiadas para su uso en contextos académicos, profesionales y legales.