¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misconduct
Ejemplo
The CEO was fired for misconduct in the workplace. [misconduct: noun]
El director ejecutivo fue despedido por mala conducta en el lugar de trabajo. [mala conducta: sustantivo]
Ejemplo
The employee was accused of misconduct for stealing company property. [misconduct: noun]
El empleado fue acusado de mala conducta por robar propiedad de la empresa. [mala conducta: sustantivo]
misdemeanor
Ejemplo
He was charged with a misdemeanor for driving under the influence. [misdemeanor: noun]
Fue acusado de un delito menor por conducir bajo los efectos del alcohol. [delito menor: sustantivo]
Ejemplo
She committed a misdemeanor by shoplifting from the store. [misdemeanor: noun]
Cometió un delito menor al robar en la tienda. [delito menor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mala mala conducta se usa más comúnmente en contextos profesionales o éticos, mientras que delito menor se usa más comúnmente en contextos legales. Ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misconduct y misdemeanor?
Tanto mala conducta como misdemeanor son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o legales. Sin embargo, misdemeanor es más específico para contextos legales y a menudo se usa en procedimientos legales formales.