¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misconvey
Ejemplo
I'm afraid I may have misconveyed my intentions in that email. [misconveyed: past tense]
Me temo que puedo haber transmitido mal mis intenciones en ese correo electrónico. [mal transmitido: tiempo pasado]
Ejemplo
The translation software often misconveys the meaning of idiomatic expressions. [misconvey: verb]
El software de traducción a menudo transmite mal el significado de las expresiones idiomáticas. [malinterpretar: verbo]
distort
Ejemplo
The media often distorts the facts to create sensational headlines. [distorts: present tense]
Los medios de comunicación a menudo distorsionan los hechos para crear titulares sensacionalistas. [distorsiona: tiempo presente]
Ejemplo
The artist used a technique to distort the image, creating an abstract effect. [distort: verb]
El artista utilizó una técnica para distorsionar la imagen, creando un efecto abstracto. [distorsionar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Distort se usa más comúnmente que misconvey en el lenguaje cotidiano. Distort es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que misconvey es menos común y generalmente se usa en el contexto de la comunicación verbal o escrita.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misconvey y distort?
Tanto misconvey como distort son palabras formales que son apropiadas para su uso en entornos académicos o profesionales.