¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
miserly
Ejemplo
My grandfather is so miserly that he refuses to turn on the heat in the winter. [miserly: adjective]
Mi abuelo es tan avaro que se niega a encender la calefacción en invierno. [avaro: adjetivo]
Ejemplo
She was accused of being miserly with her time, never volunteering to help others. [miserly: adverb]
Fue acusada de ser avara con su tiempo, de nunca ofrecerse como voluntaria para ayudar a los demás. [avaro: adverbio]
stingy
Ejemplo
He's so stingy that he won't even buy his own friends a drink. [stingy: adjective]
Es tan tacaño que ni siquiera le compra una bebida a sus propios amigos. [tacaño: adjetivo]
Ejemplo
Don't be stingy with the toppings, put as much as you want on your pizza. [stingy: adverb]
No seas tacaño con los ingredientes, pon todo lo que quieras en tu pizza. [tacaño: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stingy se usa más comúnmente que miserly en el lenguaje cotidiano. Stingy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que miserly es menos común y se refiere a un tipo específico de comportamiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre miserly y stingy?
Tanto miserly como stingy se consideran palabras informales y casuales, pero miserly pueden percibirse como un poco más formales debido a su asociación con una frugalidad excesiva.