¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misfortunate
Ejemplo
The misfortunate man lost his job, his house, and his wife all in the same year. [misfortunate: adjective]
El desafortunado perdió su trabajo, su casa y su esposa, todo en el mismo año. [desafortunado: adjetivo]
Ejemplo
She was born into a misfortunate family and had to struggle to make ends meet. [misfortunate: adjective]
Nació en el seno de una familia desafortunada y tuvo que luchar para llegar a fin de mes. [desafortunado: adjetivo]
hapless
Ejemplo
The hapless victim of the robbery was left with nothing but his clothes. [hapless: adjective]
La desventurada víctima del robo se quedó sin nada más que su ropa. [desventurado: adjetivo]
Ejemplo
He was a hapless bystander caught in the crossfire of the gang war. [hapless: adjective]
Era un desafortunado espectador atrapado en el fuego cruzado de la guerra de pandillas. [desventurado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hapless se usa más comúnmente que misfortunate en el lenguaje cotidiano. Hapless es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que misfortunate es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misfortunate y hapless?
Misfortunate se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que hapless es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
