¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misguide
Ejemplo
The faulty map misguided us and we ended up getting lost. [misguided: past tense]
El mapa defectuoso nos desorientó y terminamos perdiéndonos. [equivocado: tiempo pasado]
Ejemplo
The teacher's instructions misguided the students and they ended up making mistakes. [misguided: verb]
Las instrucciones del profesor desorientaron a los alumnos y terminaron cometiendo errores. [equivocado: verbo]
mislead
Ejemplo
The salesman misled us into buying a faulty product. [misled: past tense]
El vendedor nos engañó para que comprásemos un producto defectuoso. [engañado: tiempo pasado]
Ejemplo
The politician's speech was designed to mislead the public about his true intentions. [mislead: verb]
El discurso del político fue diseñado para engañar al público sobre sus verdaderas intenciones. [engañar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mislead se usa más comúnmente que misguide en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misguide y mislead?
Tanto misguide como mislead son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o profesionales, como la escritura legal o académica.