¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misplaced
Ejemplo
I think I misplaced my keys somewhere in the house. [misplaced: verb]
Creo que perdí las llaves en algún lugar de la casa. [fuera de lugar: verbo]
Ejemplo
The report was misplaced and we couldn't find it for hours. [misplaced: adjective]
El informe estaba fuera de lugar y no pudimos encontrarlo durante horas. [fuera de lugar: adjetivo]
mislaid
Ejemplo
I seem to have mislaid my phone, I can't remember where I put it. [mislaid: verb]
Parece que he extraviado mi teléfono, no recuerdo dónde lo puse. [extraviado: verbo]
Ejemplo
The book was mislaid on the shelf and took some time to locate. [mislaid: adjective]
El libro se extravió en el estante y tardó algún tiempo en localizarse. [extraviado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Misplaced se usa más comúnmente que mislaid en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misplaced y mislaid?
Tanto misplaced como mislaid se consideran palabras formales y son apropiadas para su uso en la comunicación escrita o hablada en entornos profesionales o académicos.
