¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mistranscribing
Ejemplo
The court reporter was accused of mistranscribing the witness's testimony. [mistranscribing: verb]
El taquígrafo de la corte fue acusado de transcribir mal el testimonio del testigo. [transcripción errónea: verbo]
Ejemplo
The professor noticed several instances of mistranscribing in the student's research paper. [mistranscribing: gerund or present participle]
El profesor notó varios casos de transcripción incorrecta en el trabajo de investigación del estudiante. [transcripción errónea: gerundio o participio presente]
miswrite
Ejemplo
I realized I had miswritten my phone number on the application form. [miswritten: past participle]
Me di cuenta de que había escrito mal mi número de teléfono en el formulario de solicitud. [mal escrito: participio pasado]
Ejemplo
The editor found several miswrites in the author's manuscript. [miswrites: noun]
El editor encontró varios errores de escritura en el manuscrito del autor. [escribe mal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Miswrite es un término más utilizado que mistranscribing en el lenguaje cotidiano, ya que abarca una gama más amplia de errores de escritura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mistranscribing y miswrite?
Tanto transcribing como miswrite son términos relativamente formales, pero transcribing puede usarse más comúnmente en campos técnicos o especializados, como el derecho o la medicina.