¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mistreated
Ejemplo
The employees felt mistreated by their boss and decided to quit. [mistreated: adjective]
Los empleados se sintieron maltratados por su jefe y decidieron renunciar. [maltratado: adjetivo]
Ejemplo
The dog was mistreated by its previous owner and now has trust issues. [mistreated: verb]
El perro fue maltratado por su dueño anterior y ahora tiene problemas de confianza. [maltratado: verbo]
persecuted
Ejemplo
The minority group was persecuted by the government for speaking out against corruption. [persecuted: verb]
El grupo minoritario fue perseguido por el gobierno por denunciar la corrupción. [perseguido: verbo]
Ejemplo
She felt persecuted by her classmates for being the only one with a different religion. [persecuted: adjective]
Se sentía perseguida por sus compañeros de clase por ser la única con una religión diferente. [perseguido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mistreated se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que persecuted. Mistreated puede utilizarse en diversos contextos, mientras que persecuted suele asociarse a casos más extremos de maltrato y discriminación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mistreated y persecuted?
Persecuted es una palabra más formal que mistreated y se utiliza a menudo en contextos legales o académicos. Mistreated es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.