¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mock
Ejemplo
He mocked her accent by imitating it in a funny way. [mock: verb]
Se burló de su acento imitándolo de una manera divertida. [simular: verbo]
Ejemplo
The children mockingly imitated their teacher's strict tone. [mockingly: adverb]
Los niños imitaron burlonamente el tono estricto de su maestra. [burlonamente: adverbio]
Ejemplo
I can't believe you're serious, are you mocking me? [mocking: present participle]
No puedo creer que hables en serio, ¿te estás burlando de mí? [burla: participio presente]
ridicule
Ejemplo
The politician was subjected to ridicule for his outrageous statements. [ridicule: noun]
El político fue objeto de burlas por sus escandalosas declaraciones. [ridículo: sustantivo]
Ejemplo
She felt humiliated when her coworkers ridiculed her outfit. [ridiculed: past tense]
Se sintió humillada cuando sus compañeros de trabajo ridiculizaron su atuendo. [ridiculizado: tiempo pasado]
Ejemplo
He ridiculed the idea of climate change, calling it a hoax. [ridiculed: verb]
Ridiculizó la idea del cambio climático, calificándola de engaño. [ridiculizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mock se usa más comúnmente que ridicule en el lenguaje cotidiano. Mock se puede usar en una variedad de situaciones, incluyendo burlas juguetonas o expresar incredulidad, mientras que el ridicule es más específico y a menudo se usa en situaciones formales o serias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mock y ridicule?
El ridículo se asocia típicamente con un tono formal o serio, mientras que el mock se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser más versátil en términos de nivel de formalidad.