¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
modeling
Ejemplo
The architect is modeling the new building design using computer software. [modeling: verb]
El arquitecto está modelando el diseño del nuevo edificio utilizando un software informático. [modelado: verbo]
Ejemplo
The teacher is modeling how to solve the math problem on the board. [modeling: present participle]
El maestro está modelando cómo resolver el problema matemático en la pizarra. [modelado: participio presente]
imitation
Ejemplo
The child is imitating the dance moves of their favorite singer. [imitating: present participle]
El niño está imitando los pasos de baile de su cantante favorito. [imitando: participio presente]
Ejemplo
The actor did an excellent imitation of the famous politician in the movie. [imitation: noun]
El actor hizo una excelente imitación del famoso político de la película. [imitación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La imitación se usa más comúnmente que el modelado en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos personales o sociales. Sin embargo, el modeling es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre modeling y imitation?
Mientras que la imitación se asocia típicamente con un tono casual e informal, el modeling es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.