¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
modesty
Ejemplo
She accepted the award with modesty and grace. [modesty: noun]
Aceptó el premio con modestia y gracia. [modestia: sustantivo]
Ejemplo
He dressed with modesty, wearing clothes that covered his body. [modesty: noun]
Se vestía con modestia, con ropas que le cubrían el cuerpo. [modestia: sustantivo]
propriety
Ejemplo
It is important to maintain propriety in a professional setting. [propriety: noun]
Es importante mantener el decoro en un entorno profesional. [propiedad: sustantivo]
Ejemplo
She spoke with propriety, using polite language and appropriate tone. [propriety: noun]
Habló con propiedad, usando un lenguaje cortés y un tono apropiado. [propiedad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La propiedad se usa más comúnmente que la modestia en entornos formales y profesionales, mientras que la modestia se usa más comúnmente en contextos personales e informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre modesty y propriety?
La propiedad generalmente se considera más formal que la modestia, ya que a menudo se usa en situaciones profesionales y sociales donde la adherencia a las normas y expectativas es importante. Modestia, por otro lado, se puede usar tanto en contextos formales como informales, pero generalmente se asocia con un tono más humilde y sin pretensiones.