¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
modifying
Ejemplo
I am modifying the recipe to make it healthier. [modifying: present participle]
Estoy modificando la receta para hacerla más saludable. [modificando: participio presente]
Ejemplo
The editor is modifying the article to improve its clarity. [modifying: gerund]
El editor está modificando el artículo para mejorar su claridad. [modificando: gerundio]
altering
Ejemplo
The tailor is altering the dress to fit the customer's measurements. [altering: present participle]
El sastre está modificando el vestido para que se ajuste a las medidas del cliente. [alterando: participio presente]
Ejemplo
The renovation is altering the layout of the house. [altering: gerund]
La reforma está alterando la distribución de la casa. [Alterando: gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Modifying se usa más comúnmente que altering en el lenguaje cotidiano. Modificar es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, como modificar un documento, modificar una receta o Modifying un plan. Alterar, por otro lado, es menos común y puede usarse en contextos más específicos, como alterar una prenda, alterar un edificio o alterar un curso de acción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre modifying y altering?
Tanto modificar como alterar se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, modifying puede usarse más comúnmente en contextos formales, como modificar un documento legal o modificar un contrato, mientras que altering puede usarse más comúnmente en contextos informales, como alterar una prenda de vestir o alterar un peinado.
