¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
module
Ejemplo
I imported a module to help me with data analysis. [module: noun]
Importé un módulo para ayudarme con el análisis de datos. [módulo: sustantivo]
Ejemplo
The login module of the website needs to be updated. [module: noun]
Es necesario actualizar el módulo de inicio de sesión del sitio web. [módulo: sustantivo]
Ejemplo
We covered the first module of the course last week. [module: noun]
Cubrimos el primer módulo del curso la semana pasada. [módulo: sustantivo]
segment
Ejemplo
The video was divided into several segments for easier viewing. [segment: noun]
El video se dividió en varios segmentos para facilitar su visualización. [segmento: sustantivo]
Ejemplo
We need to complete the final segment of the project before the deadline. [segment: noun]
Necesitamos completar el segmento final del proyecto antes de la fecha límite. [segmento: sustantivo]
Ejemplo
The marketing campaign targeted a specific segment of the population. [segment: noun]
La campaña de marketing se dirigió a un segmento específico de la población. [segmento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Segment se usa más comúnmente que module en el lenguaje cotidiano, debido a su versatilidad y gama más amplia de aplicaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre module y segment?
Mientras que el módulo se asocia típicamente con un tono técnico y especializado, el segment es más neutral y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.