¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
moler
Ejemplo
I need to moler the coffee beans before brewing them. [moler: verb]
Necesito moler los granos de café antes de prepararlos. [moler: verbo]
Ejemplo
The machine is designed to moler rocks into gravel. [moler: infinitive]
La máquina está diseñada para moler rocas en grava. [moler: infinitivo]
pulverize
Ejemplo
The blender can pulverize ice into snow-like consistency. [pulverize: verb]
La licuadora puede pulverizar el hielo hasta obtener una consistencia similar a la nieve. [pulverizar: verbo]
Ejemplo
The demolition team used explosives to pulverize the building. [pulverize: infinitive]
El equipo de demolición utilizó explosivos para pulverizar el edificio. [pulverizar: infinitivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pulverize se usa más comúnmente en inglés que moler. Si bien moler se usa más comúnmente en español latinoamericano, es menos común en inglés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre moler y pulverize?
Pulverize es más formal que moler. A menudo se usa en contextos científicos y técnicos, mientras que moler se puede usar en entornos más informales.