¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
molvi
Ejemplo
The molvi at the mosque gave a lecture on the importance of charity. [molvi: noun]
El molvi de la mezquita dio una conferencia sobre la importancia de la caridad. [molvi: sustantivo]
Ejemplo
He became a molvi after completing his studies in Islamic theology. [molvi: noun]
Se convirtió en molvi después de completar sus estudios de teología islámica. [molvi: sustantivo]
mufti
Ejemplo
The mufti issued a fatwa allowing Muslims to invest in the stock market. [mufti: noun]
El muftí emitió una fatwa que permitía a los musulmanes invertir en el mercado de valores. [muftí: sustantivo]
Ejemplo
She consulted a mufti to get clarification on the rules of fasting during Ramadan. [mufti: noun]
Consultó a un muftí para obtener aclaraciones sobre las reglas del ayuno durante el Ramadán. [muftí: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Molvi se usa más comúnmente en los países del sur de Asia, particularmente en India y Pakistán, mientras que mufti se usa más comúnmente en los países árabes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre molvi y mufti?
Tanto molvi como mufti son títulos formales utilizados para referirse a los eruditos musulmanes. Sin embargo, mufti se asocia típicamente con un mayor nivel de formalidad debido a su asociación con asuntos legales y jurisprudencia islámica.
