¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
monastery
Ejemplo
The monastery was founded in the 12th century by a group of Benedictine monks. [monastery: noun]
El monasterio fue fundado en el siglo XII por un grupo de monjes benedictinos. [monasterio: sustantivo]
Ejemplo
The monks spend most of their day in prayer and meditation within the walls of the monastery. [monastery: noun]
Los monjes pasan la mayor parte del día en oración y meditación dentro de los muros del monasterio. [monasterio: sustantivo]
hermitage
Ejemplo
The hermitage was nestled in the mountains, far away from civilization. [hermitage: noun]
La ermita estaba enclavada en las montañas, lejos de la civilización. [ermita: sustantivo]
Ejemplo
The hermit spent years living in his hermitage, meditating and praying in solitude. [hermitage: noun]
El ermitaño pasó años viviendo en su ermita, meditando y rezando en soledad. [ermita: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Monasterio se usa más comúnmente que Hermitage en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una historia más larga y es más frecuente en varias religiones. Hermitage es menos común y a menudo se asocia con una forma de vida más solitaria y austera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre monastery y hermitage?
Tanto el monasterio como la ermita se asocian con un tono formal y reverente, ya que son lugares de significado espiritual y reflexión.