¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
monitor
Ejemplo
The teacher monitors the students' progress throughout the semester. [monitor: verb]
El profesor supervisa el progreso de los estudiantes a lo largo del semestre. [monitor: verbo]
Ejemplo
The computer program is designed to monitor the network for any security breaches. [monitor: verb]
El programa informático está diseñado para monitorear la red en busca de brechas de seguridad. [monitor: verbo]
Ejemplo
The security guard keeps a close monitor on the entrance to the building. [monitor: noun]
El guardia de seguridad vigila de cerca la entrada del edificio. [monitor: sustantivo]
supervise
Ejemplo
The manager supervises the team's work to ensure it meets the company's standards. [supervise: verb]
El gerente supervisa el trabajo del equipo para asegurarse de que cumple con los estándares de la empresa. [supervisar: verbo]
Ejemplo
The construction supervisor oversees the building project to ensure it is completed on time and within budget. [supervisor: noun]
El supervisor de construcción supervisa el proyecto de construcción para garantizar que se complete a tiempo y dentro del presupuesto. [supervisor: sustantivo]
Ejemplo
The teacher supervises the students during the exam to prevent cheating. [supervises: verb]
El profesor supervisa a los alumnos durante el examen para evitar que hagan trampa. [supervisa: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Monitor se usa más comúnmente que supervise en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o profesionales. Supervise es más formal y se utiliza a menudo en entornos profesionales o directivos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre monitor y supervise?
Si bien monitor se puede usar tanto en contextos formales como informales, supervise es generalmente más formal y está asociado con entornos profesionales o gerenciales.