¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mopy
Ejemplo
Ever since his dog passed away, he's been feeling mopy and doesn't want to do anything. [mopy: adjective]
Desde que su perro falleció, se ha sentido triste y no quiere hacer nada. [mopy: adjetivo]
Ejemplo
She spent the whole day feeling mopy and didn't even leave the house. [mopy: adjective]
Se pasaba todo el día deprimida y ni siquiera salía de casa. [mopy: adjetivo]
melancholy
Ejemplo
The melancholy tune of the piano made her feel even sadder. [melancholy: adjective]
La melodía melancólica del piano la hizo sentir aún más triste. [melancolía: adjetivo]
Ejemplo
He couldn't help but feel a sense of melancholy when he visited his childhood home. [melancholy: noun]
No pudo evitar sentir una sensación de melancolía cuando visitó la casa de su infancia. [melancolía: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Melancholy es menos común en el lenguaje cotidiano que mopy. Melancholy se usa más comúnmente en la literatura y la poesía, mientras que mopy se usa más comúnmente en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mopy y melancholy?
Melancholy es más formal y tiene una connotación poética, mientras que mopy es más informal y coloquial.