¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mothballing
Ejemplo
The company decided to mothball the new factory until the market conditions improve. [mothballing: verb]
La empresa decidió suspender la nueva fábrica hasta que mejoren las condiciones del mercado. [naftalina: verbo]
Ejemplo
The military often mothballs ships and planes during times of peace. [mothballing: present participle]
Los militares a menudo suspenden barcos y aviones en tiempos de paz. [naftalina: participio presente]
layoff
Ejemplo
The company had to lay off several employees due to the pandemic's impact on their revenue. [layoff: noun]
La empresa tuvo que despedir a varios empleados debido al impacto de la pandemia en sus ingresos. [despido: sustantivo]
Ejemplo
The manager decided to lay off some workers to cut costs and increase profits. [layoff: verb]
El gerente decidió despedir a algunos trabajadores para reducir costos y aumentar las ganancias. [despido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Layoff se usa más comúnmente que el mothballing en el lenguaje cotidiano. Layoff es un término ampliamente conocido y utilizado en el contexto del empleo, mientras que mothballing es menos común y más específico para ciertas industrias o situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mothballing y layoff?
Tanto mothballing como layoff son términos formales que se utilizan comúnmente en contextos empresariales y organizacionales. Sin embargo, el layoff puede considerarse más formal debido a su uso generalizado y sus implicaciones legales.