¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
motioned
Ejemplo
She motioned for me to come closer. [motioned: verb]
Me hizo señas para que me acercara. [Con un gesto: verbo]
Ejemplo
He motioned towards the door, indicating that it was time to leave. [motioned: past tense]
Hizo un gesto hacia la puerta, indicando que era hora de irse. [Mocionado: tiempo pasado]
gesture
Ejemplo
She made a gesture of apology, bowing her head. [gesture: noun]
Hizo un gesto de disculpa, inclinando la cabeza. [gesto: sustantivo]
Ejemplo
He gestured wildly as he told his story, emphasizing each point. [gestured: past tense]
Hizo un gesto salvaje mientras contaba su historia, enfatizando cada punto. [gesticulado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El gesto se usa más comúnmente que el motioned en el lenguaje cotidiano. El gesto es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el motioned es menos común y se refiere a una señal física específica hecha con el cuerpo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre motioned y gesture?
Mientras que el motioned se asocia típicamente con un tono casual e informal, el gesto* es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.