¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mourned
Ejemplo
The family mourned the loss of their beloved grandfather. [mourned: past tense]
La familia lloró la pérdida de su amado abuelo. [Llorado: tiempo pasado]
Ejemplo
She is still mourning the death of her husband. [mourning: present participle]
Todavía está de luto por la muerte de su esposo. [luto: participio presente]
lament
Ejemplo
The community lamented the loss of their beloved teacher. [lamented: past tense]
La comunidad lamentó la pérdida de su querido maestro. [lamentado: tiempo pasado]
Ejemplo
She wrote a beautiful lament for her deceased friend. [lament: noun]
Escribió un hermoso lamento por su amiga fallecida. [lamento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mourned se usa más comúnmente que lament en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al proceso de duelo por una pérdida. Sin embargo, lament sigue siendo una palabra común, particularmente en contextos literarios o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mourned y lament?
Lament a menudo se considera más formal o literario que mourned, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano. Por lo tanto, el lamento puede ser más apropiado en la escritura formal o en contextos artísticos, mientras que el mourned es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
