¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
movable
Ejemplo
The furniture in the room is all movable, so we can rearrange it however we like. [movable: adjective]
Los muebles de la habitación son todos móviles, por lo que podemos reorganizarlos como queramos. [movible: adjetivo]
Ejemplo
The movable walls in the conference room allow us to adjust the space according to our needs. [movable: noun]
Las paredes móviles de la sala de conferencias nos permiten ajustar el espacio según nuestras necesidades. [movible: sustantivo]
portable
Ejemplo
I always bring my portable charger with me when I travel. [portable: adjective]
Siempre llevo mi cargador portátil conmigo cuando viajo. [portátil: adjetivo]
Ejemplo
The portable speaker is perfect for outdoor events and parties. [portable: noun]
El altavoz portátil es perfecto para eventos y fiestas al aire libre. [portátil: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Portable se usa más comúnmente que movable en el lenguaje cotidiano. Portable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que movable es menos común y se usa a menudo en contextos específicos, como muebles o accesorios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre movable y portable?
Tanto movable como portable son neutrales en formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.