¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
moveable
Ejemplo
The moveable bookshelf can be easily rearranged to suit your needs. [moveable: adjective]
La estantería móvil se puede reorganizar fácilmente para adaptarse a sus necesidades. [movible: adjetivo]
Ejemplo
The moveable feast was held in different locations each year. [moveable: adjective]
La fiesta móvil se celebraba en diferentes lugares cada año. [movible: adjetivo]
relocatable
Ejemplo
The relocatable office trailers were used during the construction project. [relocatable: adjective]
Los remolques de oficina reubicables se utilizaron durante el proyecto de construcción. [reubicable: adjetivo]
Ejemplo
The software is relocatable and can be installed on any device. [relocatable: adjective]
El software es reubicable y se puede instalar en cualquier dispositivo. [reubicable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Moveable es más común y versátil que relocatable en el lenguaje cotidiano, y se puede utilizar en diversos contextos. Relocatable, por otro lado, es más técnico y específico de ciertas industrias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre moveable y relocatable?
Tanto movible como reubicable son neutrales en términos de formalidad, y pueden usarse tanto en contextos formales como informales dependiendo de la situación.
